Mbretëria e Bashkuar ka njoftuar zero vdekje ditore të Covid brenda 28 ditëve nga një test pozitiv për herë të parë që nga Marsi i kaluar.
Shifrat e fundit raportuan gjithashtu 3,165 raste të tjera, krahasuar me 3,383 të hënën dhe 2,493 një javë më parë.
Kjo vjen në mes të shqetësimit për një rritje të vogël të rasteve të lidhura me variantin e identifikuar për herë të parë në Indi.
Raportet e vdekjeve ditore shpesh janë më të ulta gjatë fundjavave dhe në fillim të javës.
Kjo sepse më pak numërim bëhet ndërsa statisticienët janë jashtë – dhe shtimi në fundjavën e festave të bankës do ta bëjë këtë shifër më pak të sigurt akoma.
Çdo vdekje që ndodh të Martën do të raportohet në ditët në vijim.
Shifra vjen ndërsa ka pasur thirrje për të vonuar lehtësimin e kufizimeve të Covid në Angli në 21 Qershor për shkak të paralajmërimeve të një vale të tretë.
Shkalla e përditshme e vdekjes në Mbretërinë e Bashkuar, numri i njerëzve që pranohen në spital dhe ata që kapin virusin kanë rënë nga një kulm i arritur në janar.
Kjo vjen në sfondin e numrit në rritje të njerëzve që marrin dozën e parë ose të dytë të një vaksine.
Më shumë se një e treta e popullsisë së rritur tani kanë marrë të dyja dozat.
Shifrat e fundit tregojnë se 25,734,719 njerëz në Mbretërinë e Bashkuar kanë pasur dy goditje, ndërsa 39,477,158 – rreth 74.9% e popullsisë së rritur – kanë marrë një dozë të parë. Raporton BBC.
The UK has announced zero daily Covid deaths within 28 days of a positive test for the first time since last March.
The latest figures also reported another 3,165 new cases, compared with 3,383 on Monday and 2,493 one week ago.
It comes amid concern over a recent small rise in cases linked to the variant first identified in India.
Reports of daily deaths are often lower at weekends and at the start of the week.
This is because less counting takes place while statisticians are off – and adding in the bank holiday weekend will make this figure less certain still.
Any deaths that happen on Tuesday will be reported in days to come.
The figure comes as there have been calls to delay easing Covid restrictions in England on 21 June due to warnings of a third wave.
The UK’s daily death rate, the number of people being admitted to hospital and those catching the virus have fallen from a peak reached in January.
This comes against the backdrop of the increasing numbers of people receiving the first or second dose of a vaccine.
More than a third of the adult population have now received both doses.
The latest figures show 25,734,719 people in the UK have had two jabs, while 39,477,158 – some 74.9% of the adult population – have received a first dose.